PROJETO DE CORES

   Como o processo de confecção da animação foi totalmente digitalizado, o meu trabalho começou na parte de digitalizar as cores da produção antiga. Durante esse procedimento, a exemplo do Mu, também há elementos cujos detalhes foram bastante alterados em relação à antiga obra.

Além das armaduras douradas, os cabelos de Shura e Camus, bem como os olhos de Mu, sofreram alterações significativas na Saga de Hades

   Desta vez, já que “toda a saga se passa à noite”, como a turma de Seiya e os demais personagens, especialmente os cavaleiros de ouro, parecerão balanceados e galantes sobre um cenário noturno?… Eu fui empreendendo as especificações das cores enquanto pesquisava.

   E os espectros?… será que, enquanto mantenho o “preto” em mente, não dá para produzir um matiz afiado e robusto abstendo-me de usar o “preto” tanto quanto for possível?… O resultado dessa investigação exaustiva foram aquelas cores dos espectros.

O senhor Tsujita aceitou a incumbência de conceber a paleta de cores dos espectros. Ele aturdiu os diretores de episódios ao empregar cores vibrantes nas sobrepelizes, uma medida que destoava da imagem do mangá, mais lúgubre

   Penso que a representação por meio do matizamento da sensação de volume do Sion e do grupo do Saga como “cavaleiros dourados das sombras” em certo sentido, assim como a expressão de aspectos como a força avassaladora do Radamante, foi bastante bem-sucedida. Além disso, a “cor” desta série resulta do senso de especificação de cores da Sakuma e da Suzushiro.

O matizamento e a movimentação das asas de Papillon foram processados de forma digital

 

Share.

Aficionado sectário de Saint Seiya desde 1994, sou um misoneísta ranzinza. Impelido pela inexorável missão de traduzir todas as publicações oficiais da série clássica, continuo a lutar. Abomino redublagens.

Leave A Reply

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.

Don`t copy text!
Exit mobile version