Um flash! Presas do Leão, penetrem a verdade!!
Ao saber que seu irmão mais velho, Aiolos, o rebelde que traiu o Santuário, era na verdade um homem da justiça, jurou lealdade absoluta a Saori, a deusa Atena. Seiya e seus amigos supunham que Aiolia era o aliado que lutaria ombro a ombro com eles pela justiça; no entanto, por algum motivo, o Cavaleiro de Leão desferiu uma chuva inclemente de golpes contra Seiya, que havia entrado na quinta casa!
Como um demônio, Aiolia tortura Seiya com requintes de crueldade! Ele estava sendo dominado pelo Satã Imperial, do Mestre Arles. Agora, Aiolia não passa de uma máquina de guerra!! Ele acabou se convertendo no pior pesadelo da turma de Seiya!! Acorde, Leão da Justiça!!
