No segundo semestre de 1987, um pequeno vídeo com detalhes da produção do anime foi ao ar na TV japonesa. Acompanhando a filha num tour pelo estúdio-sede da Tōei Dōga, em Ōizumi, no distrito de Nerima, o célebre Kōzō Morishita, diretor de núcleo de Saint Seiya e atual chairman da Tōei Animation, apresentou ao público os bastidores da produção da animação, presenteando os entusiastas do seriado com explicações sobre a operação das imagens-chave e a relação dos desenhos com o storyboard.

   Além de mostrar a talentosa diretora de animação Tomoko Kobayashi redesenhando as imagens-chave mais icônicas de Shiryu no quinquagésimo capítulo da série, o teaser, gravado no dia 10 de agosto do mesmo ano, contou com um profissional repintando uma célula de Shun de Andrômeda proveniente do episódio 40 para ilustrar o processo de colorização do anime.  

 

Share.

Aficionado sectário de Saint Seiya desde 1994, sou um misoneísta ranzinza. Impelido pela inexorável missão de traduzir todas as publicações oficiais da série clássica, continuo a lutar. Abomino redublagens.

Leave A Reply

Este site utiliza o Akismet para reduzir spam. Saiba como seus dados em comentários são processados.

Don`t copy text!
Exit mobile version