Mesmo tendo todo o corpo vergastado pelas ofensivas de Fenrir, Shiryu continua arrostando o guerreiro-deus. Sem dar ouvidos a Shiryu, que lhe diz que Hilda tornou-se má devido ao Anel Nibelungo, Fenrir responde que só pode confiar nos lobos e, com crueldade, tenta aplicar o golpe de misericórdia no cavaleiro.
Desde que teve seus pais deixados à própria sorte durante o ataque de um urso na infância, Fenrir perdeu a confiança nos seres humanos. Contra Shiryu, que acredita em Atena e nos amigos, o guerreiro-deus dispara golpes irascíveis. Shiryu resiste com o Dragão Ascendente, mas o golpe de Fenrir, que tira proveito da perda da visão do oponente, explode em seu corpo!
Aficionado sectário de Saint Seiya desde 1994, sou um misoneísta ranzinza. Impelido pela inexorável missão de traduzir todas as publicações oficiais da série clássica, continuo a lutar. Abomino redublagens.