Episódio 105: Excalibur! O espírito de Shura habita no braço direito

Incapaz até mesmo de arranhar o Pilar do Pacífico Sul, Shun decide explodir seu cosmo para destruir a edificação junto com o próprio corpo. Entretanto, Kiki chega com a armadura de Libra bem na hora.
Empunhando a barra dupla, Andrômeda coloca todas as suas forças no golpe contra a coluna. Io tenta proteger o monumento com seu próprio corpo, mas acaba sendo destruído junto com o Pilar do Pacífico Sul.

Nesse meio-tempo, mesmo com o escudo do Dragão, Shiryu é encurralado pela Lança Dourada, a arma de Krishna. Então, o espírito de Shura fala a Shiryu: “Minha alma habita no seu braço direito. A Excalibur!”