As duas Exclamações de Atena colidem. A colossal cosmoenergia gerada pelo choque dos poderes em equilíbrio estagnou no meio da Casa de Virgem. Para conter essa explosão, Seiya e os demais cavaleiros de bronze elevam seus cosmos até o paroxismo. Graças ao cosmo dos cavaleiros de bronze, a imensa cosmoenergia das Exclamações de Atena vai se dissipando no firmamento.
Preparada para cumprir seu destino ao compreender o significado da morte de Shaka, Atena ordena que Mu e seus companheiros levem o trio encabeçado por Saga a seu templo. Então, após devolver ao Cavaleiro de Gêmeos a adaga de ouro com a qual ele tentou assassiná-la no passado, ela o exorta a apunhalá-la.
Saga depreende as verdadeiras intenções da deusa, mas não é mais capaz de lhe causar nenhum mal. Nessa hora, Atena toma a mão de Saga e guia a adaga até a própria garganta.
Seiya e os outros pranteiam a morte de Atena, mas Sion surge diante deles e diz que a verdadeira batalha começa agora.
Enquanto isso, Pandora, que recebera de Zelo um informe sobre o suicídio de Atena, era assolada por uma pontinha de insegurança.
