Autor: Fábio Vaz Mendes

Aficionado sectário de Saint Seiya desde 1994, sou um misoneísta ranzinza. Impelido pela inexorável missão de traduzir todas as publicações oficiais da série clássica, continuo a lutar. Abomino redublagens.

   A quinta casa zodiacal, morada que o trio de Saga, passando-se por Cube e outros combatentes, foi atravessando juntamente com os legítimos espectros. Confundido pelos cosmos de Saga e de seus companheiros, até mesmo Aiolia acabou tendo uma brecha de um átimo explorada.

Read More

   Atualmente deserta, era a mansão defendida por Máscara-da-Morte de Câncer. O grupo de Saga é submetido pelo cosmo de Shaka a alucinações com os mortos do inferno na colina do Yomotsu e à ilusão na qual é obrigado a correr na palma da mão de Buda. 

Read More

   Por ser a casa zodiacal defendida por Saga de Gêmeos, atualmente se encontra sem sentinela. No entanto, Canon, que se tornou seu guarda no lugar do irmão mais velho, projetava o labirinto de Gêmeos ao manipular a armadura homônima. 

Read More

   Na versão dos quadrinhos, eram apenas tumbas abertas dos cavaleiros de prata, ao passo que, na versão do anime, eles surgem perante os cavaleiros de bronze convertidos em espectros.    Também não houve uma defecção deles para o exército de Hades; eles lutaram para confirmar com a própria carne o crescimento dos cavaleiros de bronze.

Read More

   A segunda casa, defendida por Aldebarã de Touro. É a morada onde os espectros do exército regular de Hades, além de Saga e dos cavaleiros dourados convertidos em espectros, deram as caras pela primeira vez.

Read More

   Por ser a primeira casa — a morada que tem Mu de Áries como sentinela —, uma invasão às 12 Casas não tem início a menos que seja atravessada. Não apenas os cavaleiros de ouro ressurrectos mas também os espectros regulares se infiltraram através dela.

Read More

Guia do Santuário As 12 casas do Santuário se converteram no palco da aventura de agora. Trata-se dos fortes inexpugnáveis guardados por cada um dos 12 cavaleiros de ouro, os mais poderosos da confraria. Com seu contingente reduzido à metade devido à rebelião de Saga, como os cavaleiros de ouro as protegerão?  

Read More