Autor: Fábio Vaz Mendes

   Para derrubar o Pilar do Pacífico Norte, Seiya desfere uma ofensiva com todo o seu poder contra o monumento. Contudo, não importa quantos golpes ele dispare, Pégaso não é capaz de causar uma única fissura na enorme coluna.    Quando Seiya fica imerso em impaciência e desespero, Kiki traz a armadura dourada de Libra ao cavaleiro de bronze. Durante seu duelo com Tétis, o garoto fora salvo por Shaina, que o mandou levar a armadura de Libra aos rapazes.    O traje de Libra era a única arma capaz de destruir os 7 enormes pilares! Usando o escudo, Pégaso…

— Ouvi falar que Saint Seiya foi o primeiro trabalho do senhor numa série de TV. Isso mesmo. Acho que foi bem no segundo ano após entrar na Tōei Animation.   — Qual é o procedimento pelo qual o trabalho no design de cores é realizado? Na Tōei daquela época, vigorava o “sistema do designer artístico”, no qual o designer artístico (diretor artístico) decidia todas as cores da tela. Em “Seiya”, era o senhor Tadao Kubota, do Estúdio Mukuo, quem exercia essa função, e recebíamos as especificações dele inclusive no que tange às cores dos personagens. As instruções já estavam inseridas…

   Os meteoros de Seiya não são páreo para o Sopro de Deus, uma técnica secreta de Baian. Vangloriando-se da vitória, Baian nocauteia Pégaso com sua técnica suprema, a Torrente Ascendente.    No entanto, após se reerguer, o cavaleiro de bronze desafia o general, queimando todo o seu cosmo. Os meteoros de Seiya finalmente atingem Baian. O já surpreso Baian fica estupefato ao perceber que a armadura do rival emana um brilho dourado.    Após voltar à vida graças ao sangue fervente dos cavaleiros de ouro e entrar em ressonância com o cosmo de Seiya, que se elevou até o…

PROJETO DE CORES    Como o processo de confecção da animação foi totalmente digitalizado, o meu trabalho começou na parte de digitalizar as cores da produção antiga. Durante esse procedimento, a exemplo do Mu, também há elementos cujos detalhes foram bastante alterados em relação à antiga obra.    Desta vez, já que “toda a saga se passa à noite”, como a turma de Seiya e os demais personagens, especialmente os cavaleiros de ouro, parecerão balanceados e galantes sobre um cenário noturno?… Eu fui empreendendo as especificações das cores enquanto pesquisava.    E os espectros?… será que, enquanto mantenho o “preto”…

“Idealizamos as cores para que as células pudessem ficar independentes em relação ao cenário.”    Se fosse instado a dizer que tipo de trabalho é a especificação de cores, a priori, seria ir determinando as cores de personagens e equipamentos ao avaliar a conexão desses elementos com a série como um todo. É a construção das regras. Nós vamos decidindo as cores desses elementos mediante discussões com os designers e com o pessoal das artes, mas, na hora das configurações básicas, os produtores, o diretor-chefe e até os patrocinadores se reúnem.    Assim, baseando-se nas decisões resultantes desses procedimentos, a…

   Com o propósito de adiar, mesmo que por apenas 1 dia, a hora na qual a Terra ficará coberta pela água, Saori decide entrar no Suporte Principal, o arrimo que sustenta o templo de Posseidon, passando a receber em seu corpo toda a água das chuvas que fustigariam o solo.    Informados desse fato por Tétis, Seiya e Shun escutam algo ainda mais alarmante: para destruir o Suporte Principal e resgatar Atena, é preciso destroçar todos os enormes pilares que sustentam os 7 mares, considerados o páramo do Templo de Posseidon.    Ainda por cima, eles ficam sabendo que…

“Uma produção que demandou tempo e esforço inimagináveis até então.”     Houve um número considerável de episódios do Shiryu nas vezes em que eu estive a cargo da direção, razão pela qual posso dizer que ele é o mais fácil de retratar. Embora eu prefira os personagens diretos aos complexos, se formos até o Seiya, ele é meio tapado. (Risos.) Antes de ascender ao posto de diretor de núcleo, o senhor Kikuchi dirigiu os episódios 37 e 60 do anime, partes que disputam a predileção dos fãs ainda hoje   Em contrapartida, por ter se desviado uma vez, o Ikki…

   Acompanhado por suas 7 marinas-generais, Posseidon, o Imperador do Oceano, que governa o mundo marinho, voltou à vida nos tempos modernos. Tencionando exterminar a raça humana por meio de ininterruptas chuvas torrenciais, enormes tsunamis e de inundações catastróficas, o deus abriu as cortinas de uma guerra atroz a fim de se apoderar dos domínios terrestres.    Arrebatar Saori, cujo cosmo havia esmorecido, do mar de Asgard e levá-la ao reino marítimo também foi obra do Imperador do Oceano. Além disso, Posseidon era Julian Solo, o rei do comércio marítimo, um homem que teve sua proposta de casamento recusada por…

“O que eu queria retratar em Seiya era a devoção sectária de Seiya por Saori.”     Como o filme do senhor Morishita foi uma bola reta, permitiram que eu fizesse o meu por meio de uma bola curva. A parte basilar, “a figura dos cavaleiros que protegem Atena”, é a mesma, mas eu a retrato salientando o “sentimento de Seiya por Saori”.    Em A Grande Batalha dos Deuses, decidi que o inimigo (Dorbal) mostraria seu verdadeiro caráter ao ser interpelado por Saori. Isso aconteceu porque eu queria fazer com que Saori, que normalmente não está em posição de lutar,…

   Acreditando nas palavras de Odin, Pégaso investe com a espada Balmung! Ele finalmente extirpa o sortilégio do Anel Nibelungo! Mas, com um grito agonizante, Hilda também acabou tombando numa maré de sangue. Será que Seiya não conseguiu salvá-la!?…    Entretanto, o cosmo de Hilda não havia desaparecido por completo. Após caminhar até a estátua de Odin, ela inicia uma oração. Seus olhos não emitiam mais a luz diabólica de outrora. O mundo foi salvo.    Preocupados com Saori, Seiya e os rapazes correm em direção à deusa. Ela havia exaurido toda a sua energia vital, e sua cosmoenergia estava…