Autor: Fábio Vaz Mendes

Aficionado sectário de Saint Seiya desde 1994, sou um misoneísta ranzinza. Impelido pela inexorável missão de traduzir todas as publicações oficiais da série clássica, continuo a lutar. Abomino redublagens.

A Grande Enciclopédia dos Cavaleiros Cavaleiro Dourado de Câncer e protetor da casa homônima. É um sujeito Indigno do posto de cavaleiro de ouro, que acredita que o poder é justiça e serve o Papa apesar de conhecer sua maldade. Durante o embate com Shiryu no Sekishiki, finalmente é abandonado pela armadura de ouro. Caiu no Yomotsu depois de ser atingido pelo Dragão Ascendente, mas será que ele morreu mesmo?! Técnica assassina: Ondas do Inferno

Read More

A Grande Enciclopédia dos Cavaleiros O Cavaleiro-Fantasma de Flecha [Sagitta]. Era temido como “o Caçador da Morte”, o epíteto por portar setas indefectíveis, que jamais deixavam suas presas escapar. Embora fosse um herói conhecido por todos os cavaleiros, Seiya não o conhecia. É derrotado ao ferir Pégaso com uma flecha. Técnica assassina: Flechas Perseguidoras

Read More

A Grande Enciclopédia dos Cavaleiros É o cavaleiro de bronze da constelação de Cisne, que recebeu os ensinamentos do Cavaleiro de Cristal na Sibéria oriental. Mostra uma fachada fria, mas oculta um coração ardente em seu interior. Uma armadura glacial nascida de um iceberg eterno, seu traje é dito indestrutível até mesmo ante o poderio dos cavaleiros. Técnicas assassinas: Execução Aurora, Ataque Trovão Aurora, Pó de diamante, Círculo de Gelo, Punho Congelante

Read More

A Grande Enciclopédia dos Cavaleiros O cavaleiro de prata da constelação de Centauro. Capaz de manipular o fogo à vontade, seu poder é tão grande que não pode ser comparado ao Cavaleiro do Calor Abrasante. É derrotado pela profícua colaboração entre os cavaleiros de aço e Hyoga. Às portas da morte, percebe que Saori é Atena. Técnica assassina: Fotia Roufihtra [Redemoinho Incandescente]

Read More

A Grande Enciclopédia dos Cavaleiros O Cavaleiro de Bronze de Pégaso. Chegou ao Santuário acreditando que, se voltasse com a armadura após se sagrar cavaleiro, poderia se reencontrar com sua irmã mais velha. Ao fim do treinamento de longos 6 anos sob a tutela de Marin, adquiriu um ataque à velocidade do som, sagrando-se cavaleiro. É dono de um espírito de luta indômito, um combatente que passou por sucessivas batalhas mortais, reerguendo-se mais forte sempre que era derrubado. Técnicas assassinas: Cometa de Pégaso, Meteoro de Pégaso e Colisão Rotacional de Pégaso [Turbilhão de Pégaso]

Read More

A Grande Enciclopédia dos Cavaleiros Duelou com Shun pelo direito de se submeter ao ritual do sacrifício, o teste para a obtenção do traje de Andrômeda. Considerando a insurreição de Shun e Albiore contra o Santuário uma desonra, veio em companhia de Leda pela cabeça do Cavaleiro de Andrômeda.

Read More