A saga de Asgard I Asgard, o país dos deuses nórdicos. Dizem que a governante dessa terra, Hilda, se transformou na personificação do mal ao ter o anel Nibelungo inserido em seu dedo. Os cavaleiros rumam para o Polo Norte!… Seiya de Pégaso vs. Thor de Phecda Os 7 guerreiros-deuses juraram lealdade sectária a Hilda! Thor, o primeiro a combater, é detentor de uma pujança comparável à dos cavaleiros de ouro. Recordando-se das lutas de morte que travou nas 12 casas, Seiya repele o ataque de Thor! Reanimado por Marin, Seiya se recorda dos grandes embates travados nas 12…
Autor: Fábio Vaz Mendes
Fábio Vaz Mendes
Aficionado sectário de Saint Seiya desde 1994, sou um misoneísta ranzinza. Impelido pela inexorável missão de traduzir todas as publicações oficiais da série clássica, continuo a lutar. Abomino redublagens.
A saga dos cavaleiros de ouro II Apenas o Grande Mestre pode extrair a flecha de ouro empalada no peito de Saori, de Atena. É preciso atravessar as 12 casas em 12 horas!… Inflamem-se, cavaleiros de bronze!! Seiya de Pégaso vs. Saga de Gêmeos Após 13 anos se passando por Grande Mestre, Saga, a encarnação do mal, finalmente revela sua verdadeira natureza! Perante seu poder esmagador, Seiya fica numa situação desesperadora! Mas o cosmo da amizade dá origem a uma ofensiva miraculosa, golpeando Saga em cheio!! Atormentado por 2 índoles, Saga causou muito sofrimento aos cavaleiros de bronze
A saga dos cavaleiros de ouro II Apenas o Grande Mestre pode extrair a flecha de ouro empalada no peito de Saori, de Atena. É preciso atravessar as 12 casas em 12 horas!… Inflamem-se, cavaleiros de bronze!! Shun de Andrômeda vs. Afrodite de Peixes Tendo sua corrente pulverizada pelas Rosas-Piranhas, as rosas negras que tudo corroem, Shun finalmente desperta seu poder latente! Ele acerta Afrodite com a Tempestade Nebulosa, uma explosiva corrente cósmica!! Shun utiliza seu verdadeiro poder para derrotar Afrodite
A saga dos cavaleiros de ouro II Apenas o Grande Mestre pode extrair a flecha de ouro empalada no peito de Saori, de Atena. É preciso atravessar as 12 casas em 12 horas!… Inflamem-se, cavaleiros de bronze!! Hyoga de Cisne vs. Camus de Aquário Os 2 cavaleiros colidem novamente! Durante a guerra do zero absoluto, Hyoga e Camus se atacam com a Execução Aurora, e o embate resulta numa aniquilação mútua! Atingindo o zero absoluto, Hyoga supera o poderosíssimo Camus
A saga dos cavaleiros de ouro II Apenas o Grande Mestre pode extrair a flecha de ouro empalada no peito de Saori, de Atena. É preciso atravessar as 12 casas em 12 horas!… Inflamem-se, cavaleiros de bronze!! Shiryu de Dragão vs. Shura de Capricórnio Excalibur, o ataque que Shura desfere com a faca da mão, retalha até mesmo a armadura de Dragão, a mais sólida das indumentárias, como se fosse papel! Utilizando o Último Dragão, a grande técnica secreta que foi proibida pelo Mestre-Ancião, Shiryu desaparece no firmamento junto com Shura! Para vencer Shura, Shiryu recorre ao Último Dragão,…
A saga dos cavaleiros de ouro II Apenas o Grande Mestre pode extrair a flecha de ouro empalada no peito de Saori, de Atena. É preciso atravessar as 12 casas em 12 horas!… Inflamem-se, cavaleiros de bronze!! Hyoga de Cisne vs. Milo de Escorpião Renascido do caixão de gelo, Hyoga se bate com Milo, um inimigo formidável. Usando toda a sua fibra para se levantar à medida que é alvejado por várias investidas da Agulha Escarlate, uma técnica que paralisa os nervos de todo o corpo, Hyoga acaba por congelar a armadura de Milo! Milo tem seu cosmo suplantado…
A saga dos cavaleiros de ouro I O Papa Arles, a encarnação do mal que tomou o poder no Santuário, finalmente envia os mais poderosos dos cavaleiros. Eles são os cavaleiros de ouro, combatentes que têm as 12 constelações eclípticas como estrelas-guardiãs!! Ikki de Fênix vs. Shaka de Virgem Shaka, o Homem mais Próximo de Deus! Mesmo Ikki acabou sendo despojado de todos os seus 5 sentidos pelo Tesouro do Céu, a arte secreta de Virgem. Entretanto, Fênix explode todo o seu cosmo, levando Shaka trilhões de milhas adiante. Magnificando seu cosmo até o paroxismo, Ikki explode junto com…
A saga dos cavaleiros de ouro I O Papa Arles, a encarnação do mal que tomou o poder no Santuário, finalmente envia os mais poderosos dos cavaleiros. Eles são os cavaleiros de ouro, combatentes que têm as 12 constelações eclípticas como estrelas-guardiãs!! Seiya de Pégaso vs. Aiolia de Leão II Por que Aiolia, que deveria ser um aliado, se tornou um inimigo nas 12 casas!?… O fato é que ele fora submetido a uma lavagem cerebral pelo Satã Imperial, do Grande Mestre. Exortado pela morte de Cassios, que se sacrificou em seu lugar, Seiya quebrou o controle mental…
A saga dos cavaleiros de ouro I O Papa Arles, a encarnação do mal que tomou o poder no Santuário, finalmente envia os mais poderosos dos cavaleiros. Eles são os cavaleiros de ouro, combatentes que têm as 12 constelações eclípticas como estrelas-guardiãs!! Shiryu de Dragão vs. Máscara-da-Morte de Câncer A cólera de Shiryu explode contra Máscara-da-Morte, que serve Arles mesmo conhecendo a maldade do pontífice!! No decorrer do combate na colina do Yomotsu, no país da morte, o guarda de Câncer é desertado até mesmo por sua armadura dourada, caindo nas profundezas do reino dos mortos após receber o…
A saga dos cavaleiros de ouro I O Papa Arles, a encarnação do mal que tomou o poder no Santuário, finalmente envia os mais poderosos dos cavaleiros. Eles são os cavaleiros de ouro, combatentes que têm as 12 constelações eclípticas como estrelas-guardiãs!! Camus de Aquário vs. Hyoga de Cisne Atirado na casa de Libra por uma técnica secreta do Cavaleiro de Gêmeos, Hyoga é atacado pelo preceptor do Cavaleiro de Cristal, Camus. O ar congelante desse homem é tão intenso que oponentes como o Cisne sequer representam uma ameaça! Por fim, Hyoga acaba confinado num ataúde de gelo…