Autor: Fábio Vaz Mendes

   Ficando sozinhos após o colapso de Hyoga, Seiya e Shun rumam para a última casa, Peixes. Uma voz misteriosa se dirige ao impaciente Arles! No entanto, a voz é rechaçada pelo Papa, que deposita uma confiança absoluta no cavaleiro dourado que protege a décima segunda casa.   Enquanto isso, Seiya e Shun têm seu caminho obstruído por duas rosas vermelhas ao tentar adentrar a Casa de Peixes. O homem que atirou essas rosas era o guarda da casa zodiacal, Afrodite de Peixes.    Fazendo Seiya seguir em frente, Shun confronta o cavaleiro dourado!! Contudo, Pégaso também acaba tombando no…

“Seria bom se pudesse mostrar mais a doçura do Aiolia, e não apenas a força.”    Considerando que estou a cargo da narração preambular de cada episódio, se pensarmos que também há vezes que nem o Seiya aparece, talvez eu apareça mais que o protagonista. (Risos.)    Entre os personagens, fiz alguns convidados e o papel do cavaleiro de ouro Aiolia. Como era um personagem com um claro propósito para lutar, limpar o estigma do irmão mais velho, foi fácil simpatizar com ele. Ainda que tenha conseguido expressá-la diretamente, também houve partes em que pensei que seria bom se mostrasse…

   Avançando em direção à décima primeira casa apesar da perda de Shiryu, a turma de Seiya era aguardada por ninguém menos que o cavaleiro dourado Camus de Aquário, que também pode ser considerado o mestre de Hyoga. Após fazer com que Seiya e Shun seguissem em frente, Hyoga confronta o preceptor, desafiando-o para um duelo! O cavaleiro de bronze declara que demonstrará sua gratidão derrotando Camus!    No entanto, com seu ar congelante se mostrando inútil perante Camus, o Cisne acaba tendo as duas pernas congeladas. A mortífera Execução Aurora se abate sobre Hyoga!! Foi por um triz! Hyoga…

“Fazia tempo que eu não era tomado por este misto de nervosismo e empolgação na hora de fazer um papel.”    Para falar a verdade, tenho um cachorro em casa e, bem, a cara dele é idêntica à do Mestre-Ancião. (Risos.) É por isso que, antes de vir ao estúdio, digo a ele coisas como: “Vou interpretar seu papel e já volto”. (Risos.) Mas, na hora de representar o velho mestre, tento fazer bom uso das partes em que explico a moral da história e das partes em que dou um sermão ao Shiryu e à Shunrei. Absolutamente imprescindível à…

   Contendo a mão de Shura com a técnica da tomada da lâmina, Shiryu passa ao contra-ataque. O cavaleiro dourado é dominado pelas investidas ágeis do rapaz. O fato é que, inconscientemente, o Dragão ativara seu sétimo sentido. Shiryu torna a desferir o Dragão Ascendente de Rozan! Entretanto, Shura já havia descoberto o ponto fraco da ofensiva.    Visando o coração de Shiryu, que fica desguarnecido durante um átimo, a mão de Shura se enterra no peito do Dragão! Mas essa era a intenção do cavaleiro de bronze. Shiryu quebra o braço esquerdo do cavaleiro de ouro!! Ao desfechar a…

As falas trocadas com o Shiryu ficaram gravadas na minha mente.”    A minha primeira impressão ao ver o Shura foi a seguinte: “Nossa, ele é jovem, não?” (Risos.) Como também era a minha primeira vez nessa modalidade de papel, eu até cheguei a me perguntar se realmente seria capaz de interpretá-lo e tal… (Risos.) O senhor Kōji Totani interpretou o pragmático Shura de forma magistral    Veja bem, creio que as produções formadas apenas por esses personagens bonitões também são raras, e ainda houve a repercussão dos fãs só pelo fato de eu fazer o papel do Shura.…

   Recobrando as forças com o testamento de Aiolos, os cavaleiros de bronze seguem às pressas para a Casa de Capricórnio, a morada seguinte. Ao invadir a décima mansão, o grupo se depara com um monumento erigido no vestíbulo, a estátua de Atena agraciando um guerreiro com a espada sagrada Excalibur. O monumento indicava que o guarda da Casa de Capricórnio era o cavaleiro mais leal a Atena.    Pelas costas dos rapazes, que deixaram a morada incólumes, Shura, o Cavaleiro Dourado de Capricórnio, lançou seu ataque! Para permitir que os três amigos escapem, Shiryu fica sozinho na décima casa…

“O Camus, que tinha um coração compassivo, foi um personagem de quem gostei.”    Na hora que o Camus derrota o Hyoga, seu discípulo, quando ele diz: “É para o seu próprio bem” e, pelo menos, se dá ao trabalho de fazê-lo com suas próprias mãos, ele está pensando no pupilo, não é verdade? É por esse motivo que, não importava qual fosse a ocasião, eu tencionava imprimir no Camus os matizes de um papel humano. Nesse mesmo sentido, trata-se de um personagem pelo qual tenho um apreço extraordinário. Protagonista de algumas das cenas mais emocionantes da animação, o…

   Apesar da impressão de que trespassaria o peito de Seiya, a seta desfechada contra o Cavaleiro de Pégaso errou o alvo por um triz. Seiya e Shiryu ficam aterrorizados. Nesse instante, a parede atingida pela flecha vai pelos ares, e um rombo que permite a passagem de pessoas é aberto!!    Avançando sem hesitar na companhia de Hyoga, que veio correndo da Casa de Escorpião, os rapazes se veem diante de sucessivos apuros, defrontando-se com um teto suspenso, armadilhas e uma inundação! Na verdade, as provações eram um teste deixado pelo falecido Aiolos.    O grupo retorna à mansão…

“Tentei introduzir um sorrisinho jocoso a todo momento.”    Considerando que tive, comparativamente, uma profusão de papéis galantes até o advento da série, quando veio o papel do Afrodite, pensei que era algo que valia a pena fazer, entende? Graças ao trabalho majestoso do senhor Kei’ichi Nanba, podemos sentir todo o narcisismo do personagem por intermédio de sua risada intimidadora    Por isso, na hora do teste, tentei fazer uma voz diferente das impostações que havia realizado até então, mas, a princípio, talvez por ter alterado demais a voz, acabei sendo admoestado: “É que não é comédia, sabe?” (Risos.)…