Destrua-os! Punho e escudo irrivalizáveis! Seiya, para se reencontrar com sua irmã; e Shiryu, para pagar uma dívida de gratidão com o Mestre-Ancião — com objetivos que vão além da simples vitória, os dois cavaleiros se chocam. Eles combatem apostando as próprias vidas, mas fazem o cosmo flamejante da amizade explodir!! O combate entre Seiya e Shiryu começa. Nessa hora, Shunrei chega correndo à arena para informar Shiryu da doença terminal do Mestre-Ancião, seu mentor. Tencionando encerrar o confronto num instante, Shiryu dispara sua técnica secreta, o Dragão Ascendente de Rozan, mas Seiya se levanta. Acontece que,…
Autor: Fábio Vaz Mendes
Fábio Vaz Mendes
Aficionado sectário de Saint Seiya desde 1994, sou um misoneísta ranzinza. Impelido pela inexorável missão de traduzir todas as publicações oficiais da série clássica, continuo a lutar. Abomino redublagens.
Read More
Nascimento! Cavaleiro de Pégaso!! Em volta da gloriosa armadura de Pégaso, a prova do cavaleiro, Seiya e Cassios se digladiam! Queimando seu cosmo, Seiya derrota Cassios, que possui uma força sobre-humana. Nasceu aqui e agora o jovem Cavaleiro de Pégaso!! No coliseu do Santuário, na Grécia, o duelo de Seiya e Cassios pela armadura de Pégaso estava sendo realizado. Junto com a armadura, o vencedor seria agraciado com o título de cavaleiro. Nos vários anos que se passaram até agora, Seiya jamais fora rival para Cassios, e era natural que o vencedor parecesse definido, mas, no instante em que…