Autor: Fábio Vaz Mendes

Aficionado sectário de Saint Seiya desde 1994, sou um misoneísta ranzinza. Impelido pela inexorável missão de traduzir todas as publicações oficiais da série clássica, continuo a lutar. Abomino redublagens.

Leitura Obrigatória! A Fascinante Grande Enciclopédia Perto da fronteira entre a China e a Índia, na Cordilheira do Himalaia, é uma cadeia de montanhas que supera os 6 mil metros de altitude. Com o ar extremamente rarefeito, é uma zona diabólica, temida até pelos montanheses tibetanos, que não ousam se aproximar. É o local onde vive Mu, o restaurador de armaduras sagradas.

Read More

Os 5 fantasmas: os cinco cavaleiros-fantasmas que Éris reviveu    Virtuose da lira, também é chamado de “O Lendário Trovador”. Ataca Shun com o Réquiem de Cordas, que estende os fios do instrumento musical para constringir o oponente.

Read More

Os 5 fantasmas: os cinco cavaleiros-fantasmas que Éris reviveu    Portador das flechas da morte certa, é o Caçador da Morte. O golpe Flechas Perseguidoras, similar a uma “chuva de flechas”, é seu grande trunfo. Também despede setas envenenadas com sua mão esquerda. O primeiro dos cinco fantasmas a entrar em combate, digladiou-se com Seiya.

Read More

Os 5 fantasmas: os cinco cavaleiros-fantasmas que Éris reviveu    Homem que no passado foi aclamado como o mais poderoso dos cavaleiros. Seu ataque ultramortífero é o Choque Megatônico de Meteoros, investida na qual revolve seu corpo como uma bola de canhão para desferir um terrível chute. Desafiou Seiya e Ikki.

Read More

   Divindade perversa cognominada de deusa da discórdia. Guiada pelo cometa Repulse, reviveu ao assumir a forma de uma maçã dourada. Obtendo a ressurreição plena à custa da vida de Atena, está prestes a reviver os cavaleiros que a deusa da guerra renegou.  

Read More

Leitura Obrigatória! A Fascinante Grande Enciclopédia Monumento que Gigas, comandando o Cavaleiro de Cristal, obrigou que fosse construído na Sibéria oriental. Símbolo da autoridade de Arles, é também uma base secreta. Embora estivesse compelindo os moradores da vila de Hyoga a erigir a pirâmide, o próprio Cavaleiro de Cristal acaba por destruí-la ao despertar da lavagem cerebral.

Read More

   É a reencarnação de Atena, deusa que, de acordo com a crença popular, sempre aparece quando o mal conspurca este mundo. Confinada no templo da deusa da discórdia, localizado na cordilheira Daisetsu, em Hokkaido, tem sua energia vital absorvida para que Éris possa reviver plenamente.  

Read More