Entrevista com o fazedor de mangás de sangue quente! Ele produz os mangás que enlouquecem a garotada!! Parte 1 São Masami Kurumada Este mês, veicularemos a entrevista com o mestre Masami Kurumada, que também possui uma legião de admiradoras secretas (ou não seriam tão secretas assim?…) entre as mulheres por ser o autor de obras apologéticas como Ring ni Kakero, Fūma no Kojirō e Saint Seiya! “É um boa-praça!” — exatamente como o editor da Jump nos havia alertado, o mestre Kurumada veio de carro para nos receber na estação e se mostrou uma pessoa extremamente agradável (é…
Autor: Fábio Vaz Mendes
Fábio Vaz Mendes
Aficionado sectário de Saint Seiya desde 1994, sou um misoneísta ranzinza. Impelido pela inexorável missão de traduzir todas as publicações oficiais da série clássica, continuo a lutar. Abomino redublagens.
Tendo em Mente que é uma História Ridícula, Ouçam o Lamento dos Heróis que Desenho! É uma história idiota, mas, por alguma razão, os heróis que eu retrato não ficam populares. Eles sempre acabam tendo a cena roubada pelos coadjuvantes. Nem o Seiya, o protagonista deste Saint Seiya, é uma exceção; ele está perdendo para o Shiryu, o Hyoga, o Shun e o Ikki. Sem dúvida, nos mangás nekketsu, há numerosos casos em que os inimigos e os rivais eclipsam o protagonista e obtêm popularidade. Mas também não é raro os protagonistas acabarem tendo seu status facilmente tomado pelos…
A Lenda dos Homens que Combatem Renasce no Mundo Moderno!! É desnecessário dizer que a espinha dorsal de Saint Seiya é a mitologia grega. Partindo do mito dos cavaleiros que protegem a deusa Atena, Pégaso, Andrômeda, Fênix, Unicórnio e praticamente todos os demais animais quiméricos que aparecem na mitologia dão as caras. A especificidade de entrelaçar esses elementos místicos com as artes marciais, a atividade mais fiel aos instintos humanos, é a peculiaridade de Saint Seiya. Mal podemos esperar para ver que espécie de “nova mitologia” os 10 cavaleiros hão de produzir no mundo contemporâneo, em 1986… Vinheta…
Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A ENCICLOPÉDIA DOS CAVALEIROS A edição de colecionador, com os dados dos personagens que aparecem em Saint Seiya! A versão definitiva, supervisionada pelo mestre Masami Kurumada!! CAVALEIROS DE BRONZESeiya de Pégaso Idade: 13 anos Altura: 1,65 m Peso: 53 kg Nascido em 1º de dezembro Tipo sanguíneo: B Local de nascimento: Japão Local de treinamento: Santuário, Grécia Técnicas mortais: Meteoro de Pégaso, Cometa de Pégaso e Colisão Rotacional de Pégaso [Pegasus Rolling Crash] Nota: possui uma grande agilidade Shiryu de Dragão Idade: 14 anos Altura: 1,72 m Peso:…
Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha Exposição Geral dos Golpes Finalizadores Elevando seu cosmo interior, um poder que todos os seres humanos possuem, os cavaleiros dominam técnicas que atacam os 5 sentidos dos oponentes, e é possível categorizá-las em 10 espécies numa classificação geral. (1) Técnicas Marciais de Pressão dos Punhos: Também há ocasiões em que o punho acerta o oponente, mas, na maior parte das vezes, são técnicas que derrotam os adversários por meio da onda de choque produzida quando o soco é desferido. (2) Técnicas Marciais de Ataques com Chutes: Técnicas que…
Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha As batalhas travadas por Atena, a deusa da guerra, eram para defender terras. Nesses campos de batalha, havia sempre a figura de jovens dotados de autêntico poder e bravura protegendo o entorno da deusa… Jovens que têm protegido a paz na Terra ao lado de Atena desde um passado longínquo. Faremos uma apresentação completa dos cavaleiros — os guerreiros da justiça —, que arrostam a maldade envergando armaduras, a prova de que se é um combatente!! Nota: os elementos “vento, floresta, fogo e montanha” são…
Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha Os cavaleiros têm os trajes que indumentam seus corpos decididos pelo destino das estrelas e são agraciados com uma das três variedades de armaduras (bronze, prata e ouro) de acordo com seu poder de luta individual. Cavaleiros de Bronze: Guerreiros Invencíveis Entre os 88 cavaleiros, a classe mais numerosa é a dos cavaleiros de bronze. Já que a maioria realiza seu treinamento sob a custódia de cavaleiros de prata ou de ouro, são pessoas que deveriam ser chamadas, por assim dizer, de cavaleiros de primeiro grau.…
Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha O Santuário também é chamado de quartel-general dos cavaleiros. Por estar envolto em um véu de mistérios desde a era mitológica, os detalhes do refúgio eram todos desconhecidos, mas sua história completa finalmente ficou clara! Considerado a cidadela dos cavaleiros, o Santuário recebeu seu nome em virtude de ser a terra santa na qual Atena vem ao mundo em sua forma humana. É do Santuário que o Grande Mestre, no comando de todos os cavaleiros, emite seus decretos aos santos guerreiros de todos os rincões…
Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A Lenda dos Jovens Carmesins Salvem Atena! Começou a luta violenta dos cavaleiros de bronze contra os cavaleiros da coroa do Sol!! Corra agora mesmo para os cinemas!! Com o término da batalha nas 12 Casas, Saori e os rapazes desfrutavam um momento de paz. Então, aparecem Abel, o irmão mais velho de Atena que se intitula deus do Sol, e os cavaleiros da coroa do Sol. Anunciando que encarregará os cavaleiros da coroa do Sol de sua proteção e que não mais precisará dos cavaleiros de…
Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha As Excitantes Batalhas dos Cavaleiros Os golpes à velocidade do som cortam os céus, e os ataques incandescentes calcinam a terra! Uma compilação completa dos combates nos quais os cavaleiros protetores de Atena arriscaram suas vidas! Estas são as batalhas dos homens!! Saga da Guerra Galáctica Com o patrocínio da Fundação Graude, teve início uma grande conflagração entre os cavaleiros de bronze! Os guerreiros reunidos são os meninos que foram enviados a vários países para se sagrar cavaleiros, Seiya e outros nove garotos. Seiya, que se…