Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A técnica assassina de Shura, o Cavaleiro de Ouro de Capricórnio. Retalhando o que quer que seja, a investida com seus braços e pernas, que são tão afiados quanto o aço, é chamada de Excalibur. Seu poder acaba por cortar em dois o escudo do Dragão, que ostenta a maior capacidade defensiva. Posteriormente, é herdada por Shiryu.
Autor: Fábio Vaz Mendes
Fábio Vaz Mendes
Aficionado sectário de Saint Seiya desde 1994, sou um misoneísta ranzinza. Impelido pela inexorável missão de traduzir todas as publicações oficiais da série clássica, continuo a lutar. Abomino redublagens.
Read More
Tetsuo Daitoku “Ultimamente, tenho andado preocupado com essa enxurrada de fanzines de paródia. Será que você não teria alguma solução para este problema?” Foi há uns 15 anos. Essa consulta se deu numa época em que eu havia me desligado da editora em que trabalhara e estava batendo perna por aí. Meu interlocutor era o senhor Kazuhiko Torishima (atualmente, exerce a função de chefe do 3º departamento editorial da Shūeisha), que ganhara fama como editor encarregado de Dr. Slump, do semanário Shōnen Jump, da Shūeisha. Se questionado, eu diria que a transposição das obras da Jump é uma…
“Bobagem! Venha com essa conversa fiada depois de receber o meu golpe!!” Ikki, o homem que retornou do inferno incandescente como um demônio! Usando para o mal um poder que foi dito o maior não apenas entre os cavaleiros de bronze mas de todos os cavaleiros, é o enviado do diabo que se tornou o cabeça dos cavaleiros negros e desembarcou no Japão!! Ikki não se corrompeu sem motivo. Os dias infernais que passou na Ilha Rainha da Morte no lugar do irmão mais novo e a dor da perda de sua amada Esmeralda acabaram por fazer dele…
“Detesto lutar. Realmente não quero machucar ninguém, mas…!!” Shun de Andrômeda é o homem invencível que porta a corrente da armadura de Andrômeda, que, segundo dizem, possui uma perfeita capacidade defensiva e repele qualquer oponente. Em virtude de suas deslumbrantes feições de menina, é um cavaleiro que oculta um poder além da imaginação!! Apesar de tamanho poder, Shun jamais machuca uma pessoa por vontade própria. Meigo desde a infância — propriamente, um bebê chorão —, Shun tornou-se um cavaleiro ao preservar sua gentileza e adquirir somente força. Está sempre pensando no irmão mais velho, Ikki, que foi…
“É melhor prestar bastante atenção nisto! O verdadeiro poder do Cisne!” O homem que dominou as técnicas glaciais de luta na grande planície congelada da Sibéria oriental: Hyoga! Sua belíssima técnica assassina se converte numa tempestade de ar congelado, empedernindo até a alma dos oponentes! Enverga a armadura do gelo, que nasceu da Parede de Gelo da Eternidade, e mostra uma frieza que, à primeira vista, pode ser vista até como falta de humanidade. O combatente do país do gelo, esse é Hyoga!! No entanto, seu passado é de cortar o coração, pois acabou perdendo sua…
“Se puder salvar um amigo ou Atena, perder a vida não importa.” Shiryu de Dragão! O homem que retornou dos Cinco Picos chineses, célebres pela lenda do deus-dragão, com a mesma força de um dragão. Quando a tatuagem do dragão ascendente emerge nas suas costas, explode o Dragão Ascendente de Rozan, o mais forte dos golpes, que faz a grande cachoeira de Rozan correr ao contrário!! A armadura que porta, da constelação do Dragão, também é um traje super-resistente, equipado com o mais poderoso punho e escudo. Definitivamente, um cavaleiro impecável! Contudo, mesmo invencível, tem seu ponto…
“Eu sou um cavaleiro da esperança! Agarrarei a vitória com unhas e dentes!!” O homem que, com todas as glórias, se tornou o Cavaleiro de Pégaso ao final de seis anos de treinamento no Santuário da Grécia, o berço dos cavaleiros: Seiya!! Sua velocidade é a maior entre os cavaleiros de bronze, e seu punho, que excede mach 1, se converte em estrelas cadentes que caem sobre o inimigo!! É um cavaleiro de verdadeira coragem, que enfrenta qualquer rival ou obstáculo sem se acovardar. Na infância, acabou separado da irmã mais velha, sua única parente, e adotado…
Estafe Principal Produtores: Yoshifumi Hatano e Kōzō Morishita Obra original: Masami Kurumada Composição da série: Takao Koyama e Yoshiyuki Suga Música: Seiji Yokoyama Character design: Shingo Araki e Michi Himeno Design artístico: Tadao Kubota e Yoshiyuki Shikano Diretor de núcleo: Kazuhito Kikuchi Produção executiva: Hiroshi Takeda Produtor da TV Asahi: Masayoshi Kawata Produção: TV Asahi e Tōei Elenco Principal Seiya de Pégaso: Tōru Furuya Shiryu de Dragão: Hirotaka Suzuoki Hyoga de Cisne: Kōichi Hashimoto Shun de Andrômeda: Ryō Horikawa Ikki de Fênix: Hideyuki Hori Saori Kido: Keiko Han Tatsumi: Yukitoshi Hori Marin: Yuriko Yamamoto Shaina: Mami Koyama Shunrei: Yumiko Shibata…
As armaduras do anime foram delineadas com base nas miniaturizações da Bandai. Vamos apresentar os esboços conceituais dos trajes neste cantinho.
Armaduras originais do anime que nasceram por sugestão da Bandai. O conceito de terra, mar e ar existia desde o início, ao passo que a correspondência com constelações foi encampada no final.