Autor: Fábio Vaz Mendes

O jovem nobre do país do gelo!    Tornou-se o Cavaleiro de Cisne ao dominar as técnicas glaciais nas planícies siberianas. Ataques que utilizam furiosas rajadas de ar frio para congelar os oponentes, como o Pó de Diamante e o Trovão Aurora, são suas técnicas mortíferas. Mesmo em seu frio interior, oculta um ardente sentimento de amizade. Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.  

O homem imortal que vive pela amizade!!    Treinado nos Cinco Picos, na China, é o Cavaleiro de Dragão. Portador da mais sólida das armaduras e também do ataque destruidor Dragão Ascendente de Rozan, é um cavaleiro vigoroso, mas, ainda assim, mortifica-se com o bem-estar dos companheiros. Altruísta, é um homem que não hesita em sacrificar a própria vida para salvar um amigo. Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.  

O chamejante guerreiro da esperança!!    Adestrado no Santuário da Grécia, o quartel-general dos cavaleiros, Seiya é o garoto que, com todas as glórias, se transformou no Cavaleiro de Pégaso. O ataque sônico Meteoro de Pégaso, que consiste no disparo de mais de 100 socos por segundo, e o golpe Turbilhão de Pégaso*, em que emprega todo o peso do corpo para esmagar o oponente contra o solo, são suas técnicas mortais.    É detentor de um indômito espírito de luta, uma combatividade que sempre o faz se reerguer ao tombar. *Pegasus Rolling Crash (Colisão Rotacional de Pégaso). Pela sonoridade,…

A corrente justiceira que não perdoa o mal!!    É o cavaleiro de bronze da constelação de Andrômeda. Embora tenha um coração puro e odeie ferir outras pessoas, demonstra uma tremenda habilidade quando enverga sua armadura. Aprendida na Ilha de Andrômeda, a técnica da Corrente Nebulosa dispõe de uma inexpugnável capacidade defensiva. Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.

   A reencarnação de atena, que renasce de séculos em séculos, quando o nosso mundo é assolado pelo mal. Linda e refinada, é a donzela que tem lutado junto com a turma de Seiya pela paz na Terra.  Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.

   Cavaleiro-Fantasma de Flecha. Carrega a alcunha de “Caçador da Morte”. O ataque Flechas Perseguidoras, que consiste no disparo simultâneo de socos e setas, é seu golpe mortal. Mesmo derrotado, atingiu o peito de Seiya com uma flecha envenenada. Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.

   Cavaleiro-Fantasma de Cruzeiro do Sul, faz uso da técnica assassina Trovão do Cruzeiro do Sul. Além de sucumbir ao Pó de Diamante, acabou sendo fatalmente acutilado pela lança de Éris.  Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.

   Produzindo notas sublimes com seu instrumento, é o cavaleiro-fantasma da constelação de Lira. Após desfechar a técnica assassina Réquiem de Cordas contra Shun e resistir ao Golpe-Fantasma, acaba trucidado pelo Ave Fênix, de Ikki. Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.

   Cavaleiro-fantasma da constelação de Escudo, orgulha-se de portar a armadura equipada com o mais sólido dos escudos. Torturou Shiryu com sua Verruma Trituradora de Ossos, mas morreu atônito com a visão de seu escudo destroçado pelo Dragão Ascendente.  Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.

   Combatente-fantasma da constelação de Órion, no passado, Jaguar foi aclamado como o mais poderoso dos cavaleiros. Embora seu ultramortífero Choque Megatônico de Meteoros tenha suplantado até mesmo o Ave Fênix, de Ikki, foi derrotado pelo Cometa de Pégaso, de Seiya. Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.