Autor: Fábio Vaz Mendes

Aficionado sectário de Saint Seiya desde 1994, sou um misoneísta ranzinza. Impelido pela inexorável missão de traduzir todas as publicações oficiais da série clássica, continuo a lutar. Abomino redublagens.

Série Saint Cloth    Série de miniaturas que reproduzia o mecanismo de instalação e retirada das armaduras, uma das grandes atrações de Saint Seiya. Um artigo que marcou época, mimetizava as proporções do boneco equipado com a armadura e o asterismo do objeto da constelação por meio de um pedestal. Da mesma forma que o anime, tornou-se uma coqueluche. Preço unitário das miniaturas: R$ 50,88* Armaduras de Bronze    Miniaturas que replicavam os 5 cavaleiros de bronze, os protagonistas do programa. O peso e a espessura do metal fundido (die-cast) bem como o esplendor do chapeamento tornaram cada um dos…

Read More

   Menino que Hyoga conheceu na Sibéria, seu local de treinamento. No episódio 22, pediu a ajuda do Cisne para socorrer as pessoas que estavam sendo obrigadas a trabalhar na construção da “Pirâmide de Gelo”, uma base secreta do Santuário. Realizou sua primeira aparição no episódio 3.

Read More

   Amiga de infância de Seiya. Hoje trabalha cuidando das crianças da Academia Filhos das Estrelas, onde foi criada junto com Seiya. Decora seu quarto com uma foto do Cavaleiro de Pégaso e está sempre preocupada com a segurança do amigo. Realizou sua primeira aparição no episódio 2.

Read More