A saga dos cavaleiros negros As sombras ebâneas que se intrometeram na Guerra Galáctica… Elas também são chamadas de cavaleiros negros! Recuperem a armadura dourada, que foi arrebatada por Ikki de Fênix, um antigo camarada, e pelos 4 devas das trevas!! Shiryu de Dragão vs. Dragão Negro O Dragão Negro é o mais poderoso de todos os devas das trevas. Além disso, por ter oferecido seu sangue para restaurar a armadura de Seiya, Shiryu não pode utilizar o Dragão Ascendente, que inverte o fluxo sanguíneo de todo o corpo!… No entanto, o cavaleiro de bronze atira um Dragão…
Autor: Fábio Vaz Mendes
Fábio Vaz Mendes
Aficionado sectário de Saint Seiya desde 1994, sou um misoneísta ranzinza. Impelido pela inexorável missão de traduzir todas as publicações oficiais da série clássica, continuo a lutar. Abomino redublagens.
A saga dos cavaleiros negros As sombras ebâneas que se intrometeram na Guerra Galáctica… Elas também são chamadas de cavaleiros negros! Recuperem a armadura dourada, que foi arrebatada por Ikki de Fênix, um antigo camarada, e pelos 4 devas das trevas!! Shun de Andrômeda vs. Andrômeda Negro Shun envida esforços desesperados a fim de segurar Seiya, que está a ponto de despencar do alto de um penhasco após ser abatido pelo Golpe da Morte Negra. Contudo, para salvar Shun, que é supliciado pelo Andrômeda Negro e sua Nebulosa Negra, o próprio Seiya corta a corrente! A fúria do…
Os Guerreiros do Armagedom Estreia: 18 de março de 1989 Exibido nos cinemas do sistema integrado da Tōei em todo o país Duração: 44 minutos Sistema: cores Formato: widescreen Adornando o final da tetralogia cinematográfica, esta obra também foi produzida como um dos médias-metragens do Tōei Manga Matsuri. A história: para salvar Atena, que foi sequestrada pelo ressurrecto Lúcifer, o rei do mundo dos demônios, Seiya e seus amigos encaram Satanás e os sagrados anjos do Demônio. Fanservices como a tentativa de Lúcifer de reviver as almas de deuses que deram as caras nos filmes anteriores, como…
A Lenda dos Jovens Carmesins [A Batalha de Abel] Estreia: 23 de julho de 1988 Exibido nos cinemas do sistema integrado da Tōei em todo o país Duração: 71 minutos Sistema: cores Formato: widescreen Apresentado ao público em sessão conjunta com Sakigake!! OtokoJuku, foi o primeiro longa-metragem de Saint Seiya. A história: Seiya e os demais cavaleiros de bronze guerreiam para resgatar Atena das mãos de Abel, irmão mais velho da deusa que tenciona tomar o controle do mundo. No que tange aos inimigos, em adição aos cavaleiros da coroa do Sol, servidores de Abel, o especial traz…
A Grande Batalha dos Deuses Estreia: 12 de março de 1988 Exibido nos cinemas do sistema integrado da Tōei em todo o país Duração: 45 minutos Sistema: cores Formato: widescreen Da mesma forma que o primeiro filme, foi produzido como um dos médias-metragens do Tōei Manga Matsuri. A história: objetivando governar o mundo inteiro, Dorbal, o patriarca das frígidas terras de Asgard, usa os guerreiros-deuses para arrostar Atena e os cavaleiros. Com situações que não podem ser vistas na série original, a exemplo da atroz batalha entre Shiryu e Hyoga — transformado em Midgard, o guerreiro-deus mascarado, ao…
Saint Seiya [Filme] Estreia: 18 de julho de 1987 Exibido nos cinemas do sistema integrado da Tōei em todo o país Duração: 45 minutos Sistema: cores Formato: widescreen Primeiro filme de Saint Seiya, foi produzido como um dos médias-metragens do Tōei Manga Matsuri. A história: selada por Atena no passado, a maligna deusa Éris volta à vida e, depois de reviver cavaleiros falecidos — que regressam a este mundo como cavaleiros-fantasmas —, desafia Atena e seus cavaleiros, a turma de Seiya, para uma luta. Uma vez que a jovem eleita para se tornar o corpo de Éris é…
Por quê!? O leão dourado mostra suas presas Difusão: 24 de outubro de 1987 Enredo: Yoshiyuki Suga Storyboard: Masayuki Akehi Direção: Masayuki Akehi Ao adentrar a quinta casa zodiacal, Seiya se depara com Aiolia, o Cavaleiro de Ouro de Leão. Como o cavaleiro dourado havia jurado lealdade a Atena no Japão, Seiya fica aliviado; entretanto, uma vez mais, Aiolia mostra suas presas douradas ao Cavaleiro de Pégaso. Avisada por June da partida dos garotos rumo ao Santuário, Marin regressa ao refúgio, mas é detida por Jaki, o homem mais atroz de todo o Santuário. Incapaz de dissuadir…
A partir da página 112, a publicação foi configurada em torno de painéis, pôsteres e fichas de criação dos personagens do último filme, Prólogo do Céu. Saint Seiya: Prólogo do Céu Em face do estouro dos OVAs, foi a primeira produção a estrear em turnê independente. Baseada num manuscrito do senhor Masami Kurumada, o autor da obra original, a aventura se passa após a Saga de Hades. Enquanto cuida de Seiya, que perdeu seu cosmo no gládio com o Imperador das Trevas, Atena é surpreendida pela aparição da deusa Artêmis. Ela exige que Atena lhe ofereça a…
Empregada como identidade visual de Hades: A Saga do Santuário, a ilustração da página 108 também foi utilizada, entre outras formas de propaganda, como pôster nas vitrines das lojas. O cartaz promocional ainda foi distribuído como presente aos visitantes da première da nova série, realizada no agora lendário dia 2 de novembro de 2002. Esse evento anunciou ao mundo que o anime estava pronto. Tentamos estruturar a página 109 nos materiais visuais da abertura não abordados pelo livro Shūeisha Visual Remix. As imagens, desencadeadas pelo entusiástico storyboard do senhor Tatsuya Nagamine, também viraram assunto obrigatório entre os fãs.…
Como bônus, também estão ínsitos os desenhos concebidos como pôsteres dos film comics. O croqui dos 5 cavaleiros de bronze foi publicado no livro do primeiro filme, ao passo que a imagem dos 3 cavaleiros dourados integrou o livro do terceiro filme, A Lenda dos Jovens Carmesins [A Batalha de Abel]. As páginas 104, 105, 106 e 107 também contêm os desenhos criados para as capas dos já citados film comics. Como o senhor Araki e a senhora Himeno não participaram do quarto filme, Os Guerreiros do Armagedom, pode-se dizer que um croqui da dupla para o média-metragem…