Autor: Fábio Vaz Mendes

Aficionado sectário de Saint Seiya desde 1994, sou um misoneísta ranzinza. Impelido pela inexorável missão de traduzir todas as publicações oficiais da série clássica, continuo a lutar. Abomino redublagens.

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha Especialidade de Algeti, o Cavaleiro de Prata de Héracles, em grego, significa “o Portador da Clava”. Tal qual o nome da técnica, ergue o corpo do adversário como uma clava e o lança aos céus. Indefesa, a vítima arremessada colide com o solo. É mais possante que o Jato Explosivo da Baleia, de Moses.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A mortífera técnica de arremesso de Moses, o Cavaleiro de Prata de Baleia. Atira o oponente numa altitude elevada. Nesse momento, adiciona a rotação para deixar o rival indefeso e, após desferir um golpe visando os órgãos vitais da vítima em queda livre, é a hora do golpe de misericórdia!

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha Uma técnica do Cavaleiro Dourado de Escorpião, Milo. Desferindo com a ponta do dedo um ataque à velocidade da luz contra os nervos centrais do oponente, acaba por paralisar seu corpo.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha Técnica letal de Milo, o Cavaleiro de Ouro de Escorpião. Seguindo a forma das 15 estrelas da constelação de Escorpião, Milo vai perfurando os nervos centrais do oponente com seu dedo indicador. Trata-se de uma técnica que dá tempo para o inimigo decidir entre a capitulação ou a morte durante o sofrimento enlouquecedor causado pela dor excruciante dos 15 golpes.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A técnica secreta de Shaina, a Amazona de Prata de Ofiúco. Atingindo com suas unhas afiadas pontos nevrálgicos por todo o corpo do oponente à velocidade do som, aplica-lhe um choque semelhante a uma descarga elétrica de várias dezenas de milhares de volts.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A técnica mortífera do Cavaleiro de Prata de Perseu, Algol. Saltando à velocidade do som, tira vantagem do momento em que o oponente o perde de vista para se precipitar e aplicar um chute. Seu nome deriva do árabe e se traduz na cabeça do demônio Górgona.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A técnica secreta de Jabu, o Cavaleiro de Bronze de Unicórnio. Após pular, desfere, em pleno ar, 100 chutes por segundo contra os órgãos vitais do inimigo, demonstrando seu poder até mesmo contra múltiplos oponentes. Sua forma lembra um unicórnio correndo na terra.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A técnica mortífera de Asterion, o Cavaleiro de Prata de Cães de Caça. Revolvendo o céu em alta velocidade, cria prismas atmosféricos em volta do oponente. Projetando-se neles, faz parecer que se replicou, aproveitando o momento de confusão do inimigo para desferir incontáveis chutes à velocidade de mach 2. O fato de o corpo de Asterion parecer menor nessas ocasiões se deve a esses prismas de ar.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A técnica mortal de Marin, a Amazona de Prata de Águia. Projetando-se no firmamento como uma águia a cortar os céus, realiza um mergulho vertiginoso visando os órgãos vitais do oponente, acertando-lhe um violento chute com a ponta do pé.

Read More