Autor: Fábio Vaz Mendes

Aficionado sectário de Saint Seiya desde 1994, sou um misoneísta ranzinza. Impelido pela inexorável missão de traduzir todas as publicações oficiais da série clássica, continuo a lutar. Abomino redublagens.

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A técnica assassina do Cavaleiro de Prata de Lagarto, Misty. Movendo as mãos à velocidade do som, cria um tornado em pequena escala, mandando o oponente pelos ares. Seu poder é tão grande que abala as profundezas do Monte Fuji. Como aplicação desta técnica, existe uma parede defensiva diante de seu corpo, parede essa que rechaça os ataques inimigos ao criar uma corrente de jato.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A técnica suprema de Ikki, o Cavaleiro de Bronze de Fênix. Desferido após o cosmo se elevar ao extremo, o golpe à velocidade do som produz um furacão que mais parece um adejo da ave imortal, varrendo a todos.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha Técnica assassina de Io de Cila, um dos 7 generais de Posseidon. Cria um redemoinho de ar ao girar os braços em alta velocidade e engolfa o oponente. As vítimas engolidas pelo redemoinho têm seus corpos retalhados.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha Técnica secreta de Shun de Andrômeda. Produzindo uma corrente atmosférica por intermédio da queima do cosmo, restringe os movimentos do oponente por completo com um redemoinho de ar.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A técnica mais poderosa de Shun, o Cavaleiro de Bronze de Andrômeda. Trata-se de uma técnica audaz, um golpe no qual a Corrente Nebulosa fica extremamente violenta de acordo com a vontade de Shun, convertendo-se em uma tempestade por meio da explosão do cosmo.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A técnica secreta do Cavaleiro de Bronze de Lobo, Nachi. Consistindo num golpe à velocidade do som, cria um monstro de vento para retalhar o corpo do inimigo.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha É a especialidade de Baian de Cavalo-Marinho, um dos generais de Posseidon. Magnificando sua respiração com o cosmo, produz uma grande ventania, mandando o oponente pelos ares.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A técnica flamejante de Jango, o chefe dos homens com armaduras negras. Após transformar em lava as rochas derretidas pelo calor da fricção de seu punho com o ar, golpeia o inimigo com a lava e com labaredas de alta intensidade.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha É a técnica secreta do Cavaleiro de Prata de Centauro, Babel, e significa “Redemoinho Flâmeo” em grego. Produzidas pela fricção do ar, as chamas se convertem num redemoinho e atacam o oponente.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A investida mais poderosa de Hyoga, o Cavaleiro de Bronze de Cisne. Em russo, significa “Tornado Congelante”. O ar congelante emanado do gancho corkscrew se transforma num vórtice, engolindo e congelando o oponente por completo. Se o Pó de Diamante é considerado plácido, esta é uma técnica audaz que ataca com movimento.

Read More