Autor: Fábio Vaz Mendes

Aficionado sectário de Saint Seiya desde 1994, sou um misoneísta ranzinza. Impelido pela inexorável missão de traduzir todas as publicações oficiais da série clássica, continuo a lutar. Abomino redublagens.

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha Técnica do Cavaleiro de Ouro de Virgem, Shaka. Maximizando o cosmo gerado entre suas mãos, ele o faz explodir ao elevá-lo ao extremo. Liberando essa energia na direção do oponente, ele o manda pelos ares. Também pode infligir o mesmo dano a múltiplos inimigos.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A maior técnica secreta de Shaka, o Cavaleiro Dourado de Virgem. Consiste numa formação de batalha ofensivo-defensiva que faz com que o cosmo acumulado por meio da supressão da visão, um dos seis sentidos, exploda de uma só vez. Destrói todos os seis sentidos do oponente.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A técnica mortífera do Cavaleiro de Ouro de Câncer, Máscara-da-Morte. Por meio da explosão cósmica, abre o portal do Sekishiki, o buraco através do qual as almas ascendem ao outro mundo. Emanando uma aura branca, envolve o corpo do adversário, mandando-o para o mundo dos mortos após causar um estado de paralisia e tragá-lo para o Sekishiki.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha O golpe mais poderoso do Cavaleiro Dourado de Gêmeos, Saga. Explodindo todo o seu cosmo, ele atinge o oponente com toda a sua potência. É dito que seu poder destruiria até as estrelas da Via Láctea. As vítimas desta técnica desaparecem sem deixar um só pedaço de carne, virando poeira espacial.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha Uma técnica defensiva de Shaka, o Cavaleiro Dourado de Virgem. No ancestral idioma indiano, significa Fudō [Acalanata, o Senhor Inabalável]. Devolve quaisquer golpes que tenham sido disparados aos inimigos. P.S.: “Om” (ॐ) simboliza o som da consciência universal e sua transliteração japonesa é “Namu”. Este é um brado de guerra emitido por Shaka na hora de realizar ofensivas cósmicas.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha Técnica de Saga, o Cavaleiro de Ouro de Gêmeos. Fazendo seu cosmo explodir, destrói as paredes dimensionais, construindo uma entrada para outra dimensão. Assim, sem ter seu próprio corpo engolido, envia apenas o inimigo para uma dimensão paralela.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A especialidade do Cavaleiro de Bronze de Fênix, Ikki. Magnificando até os simples receios que jazem na mente dos oponentes, acaba por dilacerar seus nervos.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha A técnica de Ptolemeu, o Cavaleiro de Prata de Flecha. Disparando um número incontável de setas ilusórias, aproveita o momento de descuido do oponente para desfechar um golpe verdadeiro.

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha Técnica do Cavaleiro de Ouro de Gêmeos, Saga, é um lendário golpe diabólico que controla o cérebro do oponente. Trata-se de um ataque assombroso, que transforma o oponente numa máquina de guerra particular ao entorpecer seu lobo frontal. 

Read More

Saint Seiya Cosmo Special — Compilação Especial da Shūkan Shōnen Jump, Shūeisha Um golpe imaginário disparado por Marin, a Amazona de Prata de Águia. Falando em termos de armas, corresponde a ser atingido por um cartucho sem munição. A pessoa atingida não recebe o dano real, mas tem um choque forte o bastante para fazê-la perder a consciência. Quando foi colocada numa posição em que precisava atacar Seiya, foi a esse golpe que Marin recorreu para sair de uma situação impossível.

Read More