Autor: Fábio Vaz Mendes

   Reencarnação da deusa Atena, é a garota a quem todos os cavaleiros se submetem. Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.

   Cavaleiro da constelação de Lince. Além de carbonizar o cavaleiro dourado Shura de Capricórnio, que se insurgiu contra Abel, duela com Saga de Gêmeos. Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.

   Cavaleiro da constelação de Coma de Berenice. Assim como seus dois companheiros, por ter sido escolhido na era mitológica para servir a Abel, não pertence a nenhuma subdivisão da estirpe dos cavaleiros. Depois de sepultar Camus para debelar a rebelião dos cavaleiros dourados, inicia uma guerra contra Hyoga. Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.

   Cavaleiro da constelação de Carena, porta uma vestimenta da coroa do Sol. Líder dos três servidores de Abel, orgulha-se de seu poder apodíctico. Atormenta Seiya e Ikki no Templo da Coroa do Sol. Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.

   Filho do onipotente e onisciente Zeus, foi irmão de Saori, a encarnação de Atena, na longínqua era mitológica. Por causa de sua ambição desmesurada, foi eliminado por Zeus, Apolo e outros deuses; contudo, renasceu como emissário da ira divina para castigar a humanidade, que novamente maculou a Terra.    Agraciado com o dom de ler o coração e a mente de qualquer ser humano deste mundo, Abel utiliza seu poderoso cosmo para reviver os cavaleiros dourados que tombaram na Batalha das 12 Casas. Aguarda o grupo de Seiya no Templo da Coroa do Sol, em Dignity Hill. Obs.: traduzida…

   Forjado a sangue e lágrimas na Ilha Rainha da Morte, o inferno na Terra, é o Cavaleiro de Bronze de Fênix. Outrora sobre a liderança dos espúrios cavaleiros negros, enfrentou seus companheiros, mas hoje combate ombro a ombro com Seiya para proteger Atena, partilhando do mesmo objetivo do grupo.    Detentor do maior poder de luta entre os cinco cavaleiros de bronze, Ikki rivaliza até mesmo com a potência dos cavaleiros de ouro. Massacra Afrodite de Peixes, mas acaba recebendo o golpe de Atlas. Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente…

   Nascido da união de uma mãe russa e de um pai japonês, o Cavaleiro de Bronze de Cisne reverencia Camus de Aquário como seu tutor. Perdeu sua amada mãe na infância, mas a beleza da genitora jaz intacta nas profundezas do mar siberiano. Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.

   O Cavaleiro de Bronze de Dragão foi treinado pelo Mestre-Ancião de Libra nos Cinco Picos Antigos, na China, e é o detentor do Escudo do Dragão, que possui o maior poder defensivo entre todas as 88 constelações.    Quando seu cosmo se eleva, um dragão vai surgindo em suas costas. Repleto de calor humano, é o homem que Shunrei adora e no qual os amigos depositam total confiança. Uma vez mais, luta contra o atroz Máscara-da-Morte de Câncer, que renasceu. Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.

   O cavaleiro de bronze que foi submetido a um fustigante treinamento na Ilha de Andrômeda. Irmão de sangue do Cavaleiro de Fênix, é um garoto de coração afetuoso, que nunca deixou de se preocupar com Ikki, que fora enviado à Ilha Rainha da Morte em seu lugar. No caminho em direção ao Templo da Coroa do Sol, é impelido a uma nova batalha mortal com o cavaleiro dourado Afrodite de Peixes, que voltou à vida graças ao cosmo de Abel. Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.

   O Cavaleiro de Bronze de Pégaso treinou sob a tutela da amazona Marin de Águia no Santuário da Grécia, o quartel-general dos cavaleiros. Enfrentando vários inimigos formidáveis para proteger Saori Kido, a reencarnação da deusa Atena, foi o primeiro dos cavaleiros de bronze a despertar o sétimo sentido.    Mesmo deprimido com o afastamento de Saori, continua determinado a desafiar Abel e seus asseclas. Obs.: traduzida em 2007, esta publicação foi redigida sob a égide do Acordo Ortográfico vigente à época.