Difusão: 23 de abril de 1988 Enredo: Yoshiyuki Suga
Storyboard: Kōzō Morishita Direção: Kazuhito Kikuchi
Alguém coloca o Anel Nibelungo no dedo de Hilda, a representante terrena de Odin, deus da nação escandinava Asgard. Devido ao feitiço do anel, Hilda inicia sua investida para dominar todo o mundo.
Depois de reviver os lendários guerreiros-deuses, a representante de Odin ordena que um deles, Shido de Mizar, a Estrela Zeta, execute um violento atentado contra o Santuário.
Shido, que derrotou Aldebarã, se aproxima de Atena, mas Seiya e os outros cavaleiros de bronze, portando novas armaduras, se colocam no caminho do guerreiro-deus.
Depois de uma luta difícil, Seiya obriga Shido a bater em retirada, mas fica apreensivo com a aparição desses novos inimigos, combatentes formidáveis.