Enquanto Seiya, Shiryu e Shun rumavam para Sagitário, a nona casa do Zodíaco, o báculo dourado era levado a Saori. Julgando apropriado que o cetro fosse empunhado por Saori, a deusa Atena, no Santuário, Tatsumi o trouxe do Japão. Ao ser colocado na mão da jovem, o báculo emite um raio de luz e, como se tivesse sido invocada, a armadura de Sagitário chega cortando os céus!!
Depois de 13 anos, as 12 armaduras de ouro finalmente estão reunidas no Santuário. As 12 vestimentas ressoam! O eco emitido pelos trajes reverbera em todo o Santuário! Quando a ressonância cessa, a armadura de Sagitário se converte em luz, desaparecendo em direção à nona casa.
Adentrando a morada zodiacal, Seiya fica estarrecido quando a armadura de Sagitário o mantém sob a mira do arco! Por que será?!
