Herança de Shura, a Excalibur de Shiryu corta ao meio a lança dourada e as escamas de Krishna. Contudo, com o poder de seu chacra, Krishna não apenas erige uma parede invisível em volta do pilar mas acaba por cegar o Dragão com a poderosa energia cósmica Maha Roshini.
Porém, ao descobrir os pontos estelares que regem a vida do general, Shiryu o aniquila com Excalibur. Recebendo a espada de Libra de Kiki, que chegou correndo, o Cavaleiro de Dragão derruba o Pilar do Oceano Índico.
Entrementes, Hyoga, que rumava para o Pilar do Oceano Antártico, tem um reencontro com Camus, que deveria estar morto.
Além disso, ao bloquear o caminho de Seiya, Marin revela o rosto sob sua máscara. Era Seika, a irmã mais velha de Seiya, de quem ele fora separado!