“Desenhar aquela cabeleira do Shiryu é penoso.”
Direção de Animação
Inicialmente, eu participava de Seiya fazendo imagens-chave, mas algo aconteceu a um diretor de animação, e acabei entrando em seu lugar de uma hora para outra. (Risos.)
Como não tenho o know-how, a bagagem que possibilita o desenho de homens como o senhor Araki, capazes de continuar incessantemente sem destruir as próprias formas, tive de quebrar a cabeça em muitas partes.
É que considero personagens reais mais fáceis de desenhar. Mesmo desenhando o Shiryu, aquele cabelão é um sofrimento… (Risos.) Acabo com vontade de cortá-lo. (Risos.)
É por isso que, ultimamente, mais que o desenho em si, na hora de desenhar, tenho considerado apenas quesitos como a performance dos personagens, o que eles têm em mente.
Ainda sobre os desenhos, eu li o mangá do senhor Masami Kurumada em conformidade com o trabalho, mas gostei daqueles desenhos, sabe? No entanto, penso se não seria muito simplório se aparecessem daquele jeito na TV. (Risos.)
Os insondáveis desígnios do destino quiseram que o senhor Inoue se juntasse ao plantel de diretores de animação de Saint Seiya. Para o desespero dos pais, ele agraciou a criançada com cenas inesquecíveis, como a sequência em que Shiryu decepa o braço de Shura
