Apesar dos exaustivos cuidados de Shunrei, os olhos de Shiryu não mostram nenhum sinal de que vão se curar, deixando o Dragão aflito com a própria impotência. Preocupado com o amigo, de quem não tem qualquer notícia, Seiya se dirige a Jamir para consultar Mu a respeito de uma cura para a visão de Shiryu.
Certo dia, Shunrei acaba se afogando enquanto nadava nas proximidades da base da cachoeira. A garota pede ajuda, mas os olhos sem luz de Shiryu não são capazes de detectar sua localização! Nesse momento, um homem se joga do alto da cascata e salva Shunrei.
Trata-se de Ōko, um antigo rival do Cavaleiro de Dragão. Fascinado apenas com a superficial força destrutiva, ele foi expulso pelo velho mestre no passado. Ōko desafia Shiryu para um duelo, mas acaba indo embora depois de alegar que o Dragão, que perdeu não apenas a visão mas também seu espírito de luta, não tem chances de ganhar.
